南無 考古大菩薩

[編／葉乃婕]

戰爭就像照妖鏡，往往會反映人性的醜惡；但相對的，有時也會帶出光輝的那一面。

一群敘利亞的考古學家組成敘利亞考古保護協會(The Association for the Protection of Syrian Archaeology, APSA)，冒著生命危險將文化遺產在戰爭期間的狀況記錄下來，並且公開在網路上。這個計畫不僅是要讓世界各地人們知道當地發生甚麼事，也期望種種紀錄能夠作為戰後修復的依據。

How Archaeologists Are Trying to Save Syrian Artifacts
中文翻譯：戰火中的考古家

[編譯／葉乃婕]

考古學者在現今西伯利亞西部靠近額爾濟斯河流域發現一副保存狀況良好的鎧甲，時間約在3900到3500年前。值得注意的是，這副鎧甲是由骨頭做成的！
根據初步推測，鎧甲的形制應屬於阿爾泰山地區的文化所有，可能是透過貿易才出現在此處，或是被當作珍貴的禮物、甚至是戰爭的戰利品也說不定。
這次發現相當特殊，但鎧甲究竟是由何種動物骨頭所製、以及背後隱藏了怎麼樣的故事，仍需要等待實驗室的分析結果來做進一步的研究。

 
Warrior's 3,900 year old suit of bone armour unearthed in Omsk (多圖)
骨質的東西無論是在保存和修復都是很麻煩的......

中研院史語所 學術活動訊息

主講人：謝振發 先生（浙江大學藝術與考古研究中心研究員）

時　間：2014年9月6日（週六） 下午2:00~4:00
地　點：本所文物館B1演講廳

備　註：2014年歷史文物陳列館第四次通俗演講

※ 本演講無需報名，歡迎自由參加。現職編制內公務人員可申請2小時終身學習時數認證，簽到時需登記身分證字號。

[文／陳佳翎]

唉喲！青花瓷怎麼長痘痘啦！？ 談遺物出水的保存與修復

蔡育林〈水下考古遺物的保存與維護〉Web / PDF

一般而言，出水遺物會先做表面清潔。在水中，金屬器會與海水形成硫化物或碳酸鹽類，也會和附近的泥沙形成凝結物；此外，許多造礁生物會附著在遺物上，如藤壺、牡蠣、管蟲、珊瑚等，使我們無法辨識器物原貌。這時就需透過X光攝影來判斷內容物，再決定如何處理。

可以一整天都待在史語所喔～ b(￣▽￣)d

講　題：
1. 校讀史語所藏居延漢簡的新收獲（民國102.3-103.7）
［簡牘整理小組工作報告］
2. 漢代邊塞隧長的文書能力與教育
　——對中國古代基層社會讀寫能力的反思

主講人：邢義田 教授（本所特聘研究員）

時　間：2014年9月1日（週一）上午10：00
地　點：本所文物陳列館五樓會議室

備 註：103年度第十三次學術講論

===

講　題：西方漢學家中國出土文獻研究成果一百（多）年
主講人：夏含夷 教授 Edward L. Shaughnessy
（美國芝加哥大學東亞系）

主持人：李宗焜 先生（本所研究員）

時　間：2014年9月1日（週一）下午3:00-5:30
地　點：本所文物陳列館5樓會議室

備　註：文字學門專題演講

國立臺灣大學原住民族研究中心 展覽訊息

「本次特展聚焦於臺大校園的考古埋藏，展出臺灣大學所典藏的平埔族史前文物，其中更包含了位於臺灣大學水源校區的遺址發掘成果，除了讓民眾發現『原來考古遺址就在身邊』，也期待藉由此展，增加大眾對於這片乘載了人群遷徙記憶的土地的關心。」

主辦單位：臺灣大學人類學博物館
展　　期：2014年8月25日至10月15日
展覽地點：臺灣大學人類學博物館（臺北市大安區羅斯福路四段1號，臺大舊總圖西側）
聯 絡 人：侯素蘭小姐
電　　話：02-33664996
E-mail：sulan@ntu.edu.tw

演講活動(一)
講　　題：「從文物看臺灣北部的平埔族」
講　　者：李子寧
時　　間：2014年8月25日下午3:00-5:00
地　　點：校史館川流廳

演講活動(二)
講　　題：「北部平埔族史前文物─臺大校園的考古埋藏」
講　　者：陳有貝
時　　間：2014年10月15日下午3:00-5:00
地　　點：校史館川流廳

[文／陳佳翎]

不都是考古嗎？在陸地上與水下考古有什麼差別？

Underwater archaeology: Scale drawing underwater

作為考古學的一個分支，其研究目的、研究理念及方法基本上是一致的，但設備、發掘工具、遺物取出的策略、遺物出水的保存與修復等等，都與陸地上考古有很大的區別。

中研院史語所 學術活動訊息
演講和研討會如浪潮席捲而來，這是一個開學前的概念

主講人：鍾國芳 博士（國立台灣大學森林環境暨資源學系助理教授）

時　間：2014年8月28日（週四）下午3:00~4:30
地　點：本所研究大樓七樓703會議室

主辦單位：臺灣與東南亞考古學研究室

※ 本演講無需報名，歡迎參加。

中研院史語所 出版品訊息

平裝售價：180
精裝售價：無
出版時間：2014/08
書籍類別：古今論衡

﹝研究專論﹞
王金潮　王瑋 實驗考古──中國青銅時代透空青銅器泥範鑄造工藝求實
曹德啟 典範的複製與挪用──初探北周「文王碑」與唐叱干公三教道場之融攝
洪金富 校定本《元典章》序

﹝研究討論﹞
邁克爾‧維茨爾　張遠(翻譯) 十九、二十世紀的西方文獻學──以印度學為重心的回顧

===

王金潮先生去年在史語所關於「中國青銅時代鏤空青銅器鑄作工藝研究」的演講非常有意思，他所提出的可能性再度引起「範鑄法」和「失蠟法」兩派研究者的熱烈討論。

相關文章 (簡體中文，多圖)
〈泥范法复原许公宁透空蟠虺纹青铜饰件研究〉

會議網址
報名日期：自即日起至9月12日止。
如果人數過多，主辦單位會再進行篩選。所以先別管網頁是不是顯示額滿，報，就對了！

時　　間：2014年9月27日（週六）～9月28日（週日）
地　　點：本所文物陳列館B1演講廳、研究大樓二樓會議室（9月28日上午）

主辦單位：中央研究院歷史語言研究所、連江縣政府
協辦單位：馬祖藝文協會

備　　註：因本會議員額有限，故僅開放考古學相關領域人員參加（人類學、歷史、民族、地理、地質等），確定之錄取名單將於會議前一週公告，並會另發email通知，敬請見諒。

聯絡方式：cfas@gate.sinica.edu.tw，(02)2782-9555 分機 675 許小姐

中研院史語所 學術活動訊息

[文／陳佳翎]

考古學家除了在陸地上考古，也在...水下考古!

 
Maritime Archaeology Programme at the University of Southern Denmark: Flickr

嘿！暑假還在煩惱要去哪裡嗎？地表上的旅遊景點不稀奇！何不考慮潛到海底下觀光呢？考古學家調查台灣周遭海域的水下文化資產後，發現海底不但有許多珍貴的遺跡、遺物，還具有水下文化觀光潛力呢。海底下究竟有什麼，讓考古學家揹起氧氣筒深入海底去發掘？

中研院史語所 學術活動訊息

演講者：洪玲玉 博士（美國印第安納大學人類學系助理教授）

時　間：2014年8月20日（週三）下午3:00-4:30
地　點：本所研究大樓七樓703會議室

備　註：古代文明研究室專題演講

參考資料：國立歷史博物館 馬家窯彩陶花葉水波紋壺

[編譯／葉乃婕]

世界最大的太陽能船(PlanetSolar)幾天前已經抵達希臘，準備協助本日起至22日的水下考古調查，同時也慶祝瑞士於愛琴海地區考古的50周年紀念。

這艘太陽能船在德國製造，全長約35公尺，由512平方公尺的太陽能板供應電力，在2012年單靠著太陽能完成環繞地球一周的壯舉。

現今全世界都在努力發展替代能源、並且嘗試各種可能性。風光的成功案例背後，肯定也經歷過無數次的失敗，而付出這些成本究竟值不值得，「看你考慮的是未來四年、未來十年還是未來一百年。」

[文／葉乃婕]

看過幾個世界各地著名的岩石藝術，大菩薩覺得台灣的「萬山岩雕」也很精彩呢！

高雄市政府文化局：萬山岩雕群遺址
特展回顧：「萬山岩雕」

遺址位於現在的高雄市茂林區，地點並不是很容易到達，也尚未正式對外開放，所以知名度比較低一點(……而已嗎？)

很有意思的題目~ 想不到可以這樣吧

中研院史語所 學術活動訊息

演講者：鄒濬智 博士（中央警察大學副教授）

時　間：2014年8月6日（週三）下午3:00-4:30
地　點：本所研究大樓七樓702會議室

備　註：古代文明研究室專題演講